صدر حديثًا عملٌ علميٌّ مشترك للأستاذ الدكتور كمال عبدالفتاح حسن والأستاذ الدكتور محمد أحمد شهاب بعنوان \”الحسن الجميل من أخبار القيسين وجميل\”، الذي يعكس بوضوح مقصد المؤلفين في تتبّع تجارب الغزل العفيف لدى ثلاثة من أبرز شعراء العصر الأموي، وهم: قيس بن الملوح (قيس ليلى)، وقيس بن ذريح (قيس لبنى)، وجميل بن معمر (جميل بثينة). وجاء الكتاب ليبرز الغزل بوصفه موضوعًا حضاريًا يعكس جوانب اجتماعية وثقافية داخل البيئة العربية، حيث قُسِّمت مادة الاختيار بين الشعراء الثلاثة، مع التركيز على تجاربهم العاطفية بوصفها نماذج للغزل العفيف في العصر الأموي. تميّز اختيار النصوص الشعرية في هذا العمل بدرجة عالية من الاتزان والدقة، إذ حرص المؤلفان على انتقاء نماذج شعرية تعبّر بصدق عن التجربة الشعورية لهؤلاء الشعراء، في حين لوحظ أن بعض الأخبار والقصص الواردة في الكتاب قد أُخذت من مصادر محدودة، مثل: كتاب الأغاني، ومصارع العشاق، ومختار الأغاني، وهي مصادر كان لها حضور واضح في تشكيل المادة السردية للكتاب، رغم ما قد يحيط ببعض رواياتها من تساؤلات. ويُعدّ هذا الإصدار إضافة علمية مهمة في حقل الدراسات الأدبية، إذ يسهم في إعادة قراءة الغزل الأموي العفيف ضمن سياقه الحضاري والاجتماعي، ويقدّم مادة علمية ثرية للباحثين والمهتمين بالأدب العربي القديم.